Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 15,00 LEI
Autor(i): Andrei Makine
Traducător(i): Dan Radu Stanescu
Editura: Polirom
Colecția: Biblioteca Polirom
Anul apariției: 2011
Nr. pagini: 240 pagini
ISBN: 978-973-46-2185-9
Categorii: Literatura franceza, Literatura universala, Beletristică și critică
Cea mai recenta carte a lui Andrei Makine, tradusa in limba romana la numai citeva luni de la lansarea in Hexagon Traducere din limba franceza de Dan Radu Stanescu
Conceputa ca o galerie de instantanee, Cartea scurtelor iubiri eterne(2011) surprinde, in capitole de mica intindere, dar de o intensitate inegalabila, opt momente de gratie dintr-o existenta framintata, cind manifestarea neasteptata a iubirii preschimba clipa in eternitate. Rememorind episoade disparate din copilaria, adolescenta si tineretea sa, plasate in Uniunea Sovietica din perioada poststalinista si pina in anii destramarii sale, naratorul denunta – dincolo de falsitatea propagandei sovietice, grotescul aranjamentelor scenice ale marilor defilari si dimensiunea carcerala a regimului – absenta din paradisul utopic comunist a unui ingredient esential: iubirea. Singura doctrina adevarata, iubirea, da nastere, in cele mai umile locuri si in cele mai neobisnuite imprejurari, la momente de o luminozitate, o seninatate si o candoare fara seaman, care transcend uritenia, grosolania si brutalitatea lumii. „Dostoievski ne asigura ca frumusetea va salva lumea. Makine pare sa vada mai degraba salvarea in iubire. Insa nu e vorba aici de gravul monoteism amoros al adolescentei, nici de pasiunile fizice, in fond la fel de iluzorii si de inselatoare ca viitorul luminos al comunistilor de altadata, ci de simpla abandonare in voia unui moment de gratie furat mizeriei existentei.” (Le Nouvel Observateur) „In Cartea scurtelor iubiri eterne, Andrei Makine revine la o tema care il obsedeaza: iubirea umana. Insa nu e vorba de iubirea carnala sau de iubirea impartasita, zi de zi, cu suisurile si coborisurile sale, precum cea din sinul unui cuplu. E vorba de o iubire mai pura, mai intensa, eliberata de contingentele noastre terestre, triviale. Aceste scurte momente de iubire eterna sint insotite de o senzatie de plenitudine, de simplitate, cind natura si fiintele se dezvaluie in frumusetea lor desavirsita.” (Elle)
Comandă online Cartea scurtelor iubiri eterne la 15,00 lei scrisă de Andrei Makine Dan Radu Stanescu, tiparită la editura Polirom. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Cartea scurtelor iubiri eterne nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Inima de femeie
Eminescu
Paul Bourget
251 pagini
An: 1990
La sud de granita, la vest de soare
Polirom
Haruki Murakami
248 pagini
An: 2004
Fantoma iese din scena
Polirom
Philip Roth
978-973-46-1612-1
288 pagini
An: 2010
Conteaza pe mine
Polirom
Serge Joncour
366 pagini
An: 2017
Labirintul lumii (III) Ce? - Eternitatea
Univers
Marguerite Yourcenar
298 pagini
An: 1993
Insula misterioasa
Tineretului
Jules Verne
590 pagini
An: 1959
Verisoara Bette
Opal
Honore de Balzac
388 pagini
An: 1952
L ile mysterieuse
E.E.P.R. Paris
Jules Verne
264 pagini
An: 1992
Cinq semaines en ballon
E.E.P.R. Paris
Jules Verne
228 pagini
An: 1992
Viata lui Freud, Volumul al II-lea, Paria
Polirom
Irving Stone
430 pagini
An: 2014
Labirintul lumii (III) Ce? - Eternitatea
Univers
Marguerite Yourcenar
298 pagini
An: 1993
Insula misterioasa
Tineretului
Jules Verne
590 pagini
An: 1959
Casa cu trepte
Orizonturi
Barbara Vine
410 pagini
Verisoara Bette
Opal
Honore de Balzac
388 pagini
An: 1952
Nuvele (Mihaescu)
Erc Press
Gib Mihăescu
256 pagini
An: 2005
Rocambole, 1 - Mostenirea misterioasa
Dexon
Ponson du Terrail
217 pagini
An: 2017
Viata lui Freud, Volumul al II-lea, Paria
Polirom
Irving Stone
430 pagini
An: 2014
Aparatorii, Volumul al II-lea
Cartea Romaneasca
Radu Ciobotea
530 pagini
An: 2006
Scrieri literare si politice
Convorbiri Literare
Petru Th. Missir
426 pagini
An: 2010